我們常在旅行時一定要去吃當地有名的餐點,以為這就是當地人最常食用的美味。但事實上,當我們追溯在地飲食文化的發展歷史,常常可以發現與想像的巨大差距。
這篇來自【獨立評論@天下】上米果的文章,從自身身為臺南人的回憶出發,要打破我們對於台南與牛肉湯之間的連結迷思。
----------------------
80年前的台南人進城吃什麼?
同樣出身於台南鹽分地帶的醫師作家吳新榮先生,在其流傳後世的親筆日記裡,曾經寫到他差不多一個月之中有2到3次到台南市,「逛街」「看電影」「吃點心」「找朋友」「按摩」,這5項到府城台南非做不可的事情,被他稱為可以「透息」的週末旅行。日治時期從佳里到台南的路程,因為要渡河,交通相當不便,到了1938年,台南往返佳里的道路鋪設完成,有輕便車,也就是台車,自東門進入,停車場設在東市場後面,辜婦媽廟邊,距離岳帝廟走路只需5、6分鐘。吳新榮沿著岳帝廟前的民權路,一路往中正路與西門路一帶的西市場周邊的宮古座和世界館看電影,看完電影後則去附近的咖啡館,或去夜市找點心擔。
1940年的日記曾經這麼寫:「世界館觀賞電影《美麗的戰爭》之後,前往常去的『沙卡里巴』治好空腹,吃了蚵仔湯、當歸鴨、鱔魚米粉。」
1945年,終戰之後政權更迭,某日吳新榮交稿之後,「到夜市吃點心為晚頓,肉包子、魚圓湯、當歸鴨、鱔魚米粉、粉圓湯。」(晚頓即晚餐。)
1950到1960年之間,吳新榮加入台南縣文獻會,一個月有1到2次週末清遊府城,吃小吃、看電影之外,到大明印刷廠討論文獻季刊、縣誌稿等事。根據吳新榮之子吳南圖的回憶,「我們偶爾會陪父親到『沙卡里巴』品嚐他喜愛的炒鱔魚麵、蝦仁肉丸各兩盤,活魷魚一盤。」
吃羊肉、吃鱔魚、吃蝦仁肉圓,就是沒有牛肉
(以上引用網頁原文)
https://opinion.cw.com.tw/blog/profile/57/article/8895?fbclid=IwAR3GWCwWOaclIJJIYwIGp-Du39W8igzw0jxG3KFffaY6AryPOlDllGqFf-U